مبادرة بناء سلام يمولها الأتحاد الأوروبي

Peacebuilding Initiative

Summaries of three consultations that took place in the pilot phase of the Peacebuilding Initiative are available in Arabic below:

جوبا ـ جنوب السودان، 30 مارس-أول أبريل 2009

 

ضمان الاستقرار في السودان: الفترة الأنتقالية وما بعدها
نيروبي ، كينيا 25 مايو-  27 مايو 2009

 

أنظمة للعلاقات الأقليمية الفعالة: ضمان الاستقرار في المنطقة المحيطة بابيي

نيروبي، كينيا ، 15 يوليو- 17 يوليو2009

 

Cross-Border Relations Project

A one page project description in Arabic of our most recent project in Sudan, the Cross-Border Relations Project, can be downloaded here. Below you will find summaries of the first workshops in this series.

 

Workshop in Unity State

The 2-page summary of the first workshop in Unity State, Southern Sudan as part of the Cross-Border Relations Project is now translated into Arabic. 

العلاقات العابرة للحدود لما بعد الإستفتاء

التحديات والفرص السوانح

تقرير ورشة ولائية ، ولاية الوحدة ، مارس 29 -31 العام 2010

Workshop in Upper Nile State

The second workshop took place in Renk, Upper State, Southern Sudan as part of the Cross-Border Relations Project.

العلاقات العابرة للحدود لما بعد الإستفتاء

التحديات والفرص السوانح

موجز الحلقة الدراسية ( الورشة) الولائية ، الرنك –ولاية أعالي النيل الشمالية ، السودان 20 - 22 مايو- العام 2010

 

Workshop in White Nile State

The 2-page summary of the third workshop in Kosti, White Nile State, Northern Sudan can be downloaded here:

العلاقات العابرة للحدود لما بعد الإستفتاء

التحديات والفرص السوانح 

موجز الحلقات الدراسية (الورش) الولائية ،كوستي – ولاية النيل الأبيض السودان ،مايو 25 -27 العام 2010


Workshop in El Muglad

The 2-page summary of the fifth workshop in El-Muglad, Southern Kordofan State, can be downloaded here:

العلاقات العابرة للحدود لما بعد الإستفتاء

التحديات والفرص السوانح

موجز ورشة ولائية ، المجلد ، جنوب كردفان ، السودان ، 5-7 يوليو2010


Workshop in Kadugli

The 2-page summary of the sixth workshop in Kadugli, Southern Kordofan State, can be downloaded here:

العلاقات العابرة للحدود لما بعد الإستفتاء

التحديات والفرص السوانح

تقرير ورشة ولائية ، كادوقلي جنوب كردفان، السودان ، 25 -27 يوليو العام 2010

 

 

Concordis International Trust | Jubilee House | 3 Hooper Street | Cambridge CB1 2NZ | United Kingdom

© 2011 Concordis International, all rights reserved

Concordis International Trust is a registered UK Charity (Charity Commission No. 1105697) and a non-profit UK company limited by guarantee (Companies House No. 4930461)